Spezialisten

Heidi, Wednesday, 25.06.2014, 20:54 (vor 4435 Tagen)

Manchmal lese ich hier Kommentare, da komme ich mir vor wie in einer Studienvorlesung. Was ja nicht schlimm wäre, wenn man es verständlich dahinter schreiben wäre. Ich selbst schreibe Epilepsieblogs und werfe auch nicht mit Fachbegriffen um mich. Es wäre echt schön, wenn hier auf Normalniveau gesprochen würde und nicht wie aus dem Lehrbuch für Fachpersonal. Wenn die Leute das wollen, sollten sie ihren Epileptologen fragen, der wird die Begriffe "übersetzen". Das heißt natürlich nicht, dass man keine Fachbegriffe erklären kann, aber wenn ein Thread davon überschwemmt wird, dann ist das meiner Meinung nach unpersönlich und nicht mehr nah am Menschen, aber genau dafür sind Foren gedacht. Arztchinesisch muß hier nicht sein...
Ist mal was ganz anderes, aber das lag mir schon lange auf dem Herzen.
Liebe Grüße
Heidi


gesamter Thread: