Drogen und Alkohol - Party, neues Leben.

mezeg, München, Tuesday, 02.10.2012, 22:35 (vor 5066 Tagen) @ BravesBiest

Bo mir kamen schon nach dem Stück die Tränen :(
Wie heisst denn das BUch und von wem?

Hallo,

glaubte eigentlich bereits geantwortet zu haben aber wohl falsch geschickt.

Das Buch heißt "Le voci intorno" (Die Stimmen rundum) von Maria Pia Ammirati. Ein anderes prämiertes Buch von ihr heißt "I cani portano le donne sole" (Premio Strega 2011.

Es handelt sich um ein Kurzbuch (62 Seiten) von der Zeitung "Il Corriere della Sera" Sommer 2011. Jede Woche eine kurze Geschichte "Inediti" (noch nicht verlegt) von bereits bekannten Autoren, z.B. Saviani (Gomorrha). Unsere Lehrerin konnte mehrere davon kaufen, wir sollten sie im Kurs besprechen. Hatte mir ein Buch vorab zum Lesen erbeten, sie bot mir dieses an.

Ob das Buch bereits in deutscher Sprache erschienen ist, glaube ich nicht, es handelt sich eben um ein Kurzbuch, vielleicht daher nicht so interessant. Ob es je übersetzt wird, weiß ich auch nicht, kann aber nächste Woche die Lehrerin fragen.

Leggi l'Italiano?

mezeg